سلام عليكم
النشيد كوردستان الوطني
....
...
..
.
نشید أي رقيب بالصوراني
ئەی ڕەقیب ھەر ماوە قەومی کورد زماننایشکێنێ دانەریی تۆپی زەمانکەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەزیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان ئێمە ڕۆڵەی ڕەنگی سوور و شۆڕشینسەیری کە خوێناوییە ڕابردوومانکەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەزیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان لاوی کورد ھەستایە سەر پێ وەک دلێرتا بە خوێن نەخشی بکا تاجی ژیانکەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەزیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان ئێمە رۆڵەی میدیا و کەیخوسرەویندینمان، ئایینمان ھەر نیشتمانکەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەزیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان لاوی کورد ھەر حازر و ئامادەیەگیان فیدایە، گیان فیدا، ھەر گیان فیداکەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووەزیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
والترجمة الى العربي
أيها الرقيب، سيبقى الكرد بلغتهم وأمتهم باقون للأبد
لا تقهرهم ولا تمحوهم مدافع الزماننحن أبناء اللون الأحمر، أبناء الثورةتمعّن بماضينا المخضب بالدماءنحن أبناء الميديين و كي خسرو،ديننا إيماننا هو الوطن...انتفض شباب الورد مثل السباعكي يسطروا بدمائهم تاج الحياةنحن أبناء الثورات والدم الأحمر انظروا إلى تاريخنا المليء بالدماءشباب الكرد على أهبة الاستعداد دائماً للتضحية بأرواحهملا يقل أحد أن الكرد زائلون، إن الكرد باقونباقون كرايتنا الخفاقة الشامخة إلى الأبد
